• Աշխատում ենք 09 00 մինչ 20 00, Ամեն օր:
  • +374 (093) 78 78 33
  • usum@usum.am


Փոքրասիական բարբառների ընդհանուր բնութագիրը

ÐÐ ¶²² Ⱥ¼ìÆ ÆÜêîÆîàôî
гÛϳÝáõß ØºêðàäÚ²Ü, µ³Ý³ë. •ÇïáõÃ. ûÏݳÍáõ, ¹áó»Ýï

öàøð²êÆ²Î²Ü ´²ð´²èܺðÆ Èº¼ì²²Þʲðв¶ð²Î²Ü ´Üàô²¶ÆðÀ ºì ´²ð´²è²ÊàêܺðÆ îºÔ²Þ²ðĺðÀ
öáùñ ²ëÇ³Ý ³ÛÝ ï³ñ³ÍùÝ ¿, áñï»Õ ÑÝáõó ³ÝïÇ µÝ³ÏíáõÙ ¿ñ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ëïí³ñ ÙÇ Ñ³ïí³ÍÁ£ ¶ïÝí»Éáí ³ñ¨ÙáõïùÁ ³ñ¨»ÉùÇÝ Ï³åáÕ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÇ íñ³ª öáùñ ²ëdzÛÇ Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ Ùßï³å»ë »ÝóñÏí»É ¿ ûï³ñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ. ųٳݳÏÇ ÁÝóóùáõ٠ѳۻñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ¹³éÝáõÙ ¿ Ãñù³Ëáë£ ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ðñ. ²×³éÛ³ÝÁ •ñáõÙ ¿. §²ÙµáÕç ²ñ¨ÙïÛ³Ý öáùñ ²ëdzÝ, ëÏë³Í ø³ëóÙáõÝÇÇ Ùáï»ñùÇó ÙÇÝ㨠¼ÇÉ», ³Ûëï»ÕÇó ѳñ³íª ÙÇÝã»õ λë³ñdz ¨ λë³ñdzÛÇó ѳñ³í-³ñ¨»Éùª ÙÇÝ㨠êëÇ áõ ²ÛÝó÷Ç íñ³Ûáí ÙÇÝ㨠º÷ñ³ï, ³Ûë ë³Ñٳݳ•ÍÇó ³ñ¨Ùáõïùª ÙÇÝ㨠سñÙ³ñ³ÛÇ, ²ñßÇå»É³•áëÇ ¨ ØÇç»ñÏñ³Ï³ÝÇ Íáí»½»ñùÝ»ñÁ •ïÝí³Í µáÉáñ ѳۻñÁ Ãñù³Ëáë ¹³ñӳݦ (§Ð³Ûáó É»½íÇ å³ïÙáõÃÛáõݦ, 2-ñ¹ Ù³ë, ºñ¨³Ý, 1951, ¿ç 260)£
öáùñ ²ëdzÛáõ٠׳ݳå³ñÑáñ¹³Í êÇÙáÝ ¸åÇñ ȻѳóÇÝ ÝϳïáõÙ ¿. §Ü»ñëóÇù (Ï»ë³ñ³óÇÝ»Á) ѳÛÝ³Ï ãÇ •Çï»Ý, ÙdzÛÝ ï³×ÏݳÏ, ý³ñëÇ, ÇëÏ ¹ñë»óÇù (•ÇõÕ³óÇÝ»ñÁ) ѳÛÝ³Ï •Çï»Ý¦ (в, 1935, ¿ç 50)£
´³ñµ³é³•»ï ê. ²ÝÃáëÛ³ÝÁ ѳí»ÉáõÙ ¿. §Âáõñù»ñ»ÝǪ ѳۻñ»ÝÇ µ³ñµ³éÝ»ñÇ íñ³ ÃáÕ³Í ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ •»ñ³½³Ýó»ó µáÉáñ ݳËÏÇÝ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ ¨ å³ñëϳϳÝÁ¦ (ê. ²ÝÃáëÛ³Ý, λë³ñdzÛÇ µ³ñµ³éÁ, ¿ç 168)£ Âñù³Ëáë ѳۻñÇó ÙÇ ß³ñù ÷á˳éáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ϳï³ñáõÙ ï»ÕÇ Ãñù³Ëáë ÑáõÛÝ»ñÝ áõ Ãáõñù»ñÁ (ÇÝãå»ëª ³°°é³°°ãÝûñÃ, ³ëí³½³½ÇÝ // ³ëí³ÛǽÇÝ, ٳݳݳ, ųݕûã // ã³Ý•û½, ³ÕûÕ, ÷۳ݕ۳ñ¹³ù < µ³ñ»Ï»Ý¹³Ý, ÷áõñí³é, ųÙ, ųٳùÇñù, Éáõë³ñ³ñ, ½³¹Ç•, ˳°°ã, Ëûë¹ûí³Ý³É, ӳ齳ñóé, ÓáõÝáõÝà < ÍÝáõݹ, µ³Ñ³ñ³Ý, •Çñ³ÛÇ < ÏÇñ³ÏÇ, •ÁÝáõÝù ¨ ³ÛÉÝ)£
âÝ³Û³Í Ï»Ýë³Ï³Ý ³Ýµ³ñ»Ýå³ëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇݪ öáùñ ²ëdzÛáõÙ ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ µ³ñµ³é³Ëáë ÙÇ ½³Ý•í³Í, ¨ áñù³Ý •³ÉÇë »Ýù ¹»åÇ ³ñ¨»Éù, µ³ñµ³éÝ»ñÝ ³í»ÉÇ Ï»ÝëáõÝ³Ï »Ý ¹³éÝáõÙ£
²Ï³¹»ÙÇÏáë ¶. æ³ÑáõÏÛ³ÝÁ µ³ñµ³éÝ»ñÇ µ³½Ù³Ñ³ïϳÝÇß ¹³ë³Ï³ñ•Ù³Ùµ ³é³ÝÓݳóÝáõÙ ¿ öáùñ ²ëdzÛÇ Ï³Ù ³ñ¨ÙïÛ³Ý µ³ñµ³é³ËáõÙµ, áñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Áݹ³ñÓ³Ï »Ý (¶. æ³ÑáõÏÛ³Ý, Ð³Û µ³ñµ³é³•ÇïáõÃÛ³Ý Ý»ñ³ÍáõÃÛáõÝ, ºñ¨³Ý, 1972, 348 ¿ç)£
öáùñ³ëÇ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ áñå»ë Ëáë³Ïó³Ï³Ý ÏÕ½Û³Ï ³é³ÝÓݳÝáõÙ ¿ ´áõñ¹áõñÇ áõÙ ×ÛáõÕÇ µ³ñµ³éÁ, áñÁ ÙïÝáõÙ ¿ Ô³ñ³µ³Õ-Þ³Ù³ËÇÇ Ï³Ù Í³Ûñ ÑÛáõëÇë³ñ¨»ÉÛ³Ý ÙÇçµ³ñµ³é³ËÙµÇ Ù»ç£
1915 Ã Ù»Í »Õ»éÝÁ ³ñÙ³ï³å»ë ˳óñáõÙ ¿ ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ, ÇÝãå»ë ¨ ÷áùñ³ëÇ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÇ É»½í³Ï³Ý å³ïÏ»ñÁ£ ´³ñµ³éÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ í»ñ³ÝáõÙ ¿ µ³ñµ³é³ËáëÝ»ñÇ ýǽÇÏ³Ï³Ý µÝ³çÝçÙ³Ý, ÙÛáõë Ù³ëÁª µ³ñµ³é³Ëáë ÙÇç³í³ÛñÝ áõ µÝûññ³ÝÁ ÏáñóÝ»Éáõ å³ï׳éáí£ ÀݹѳÝñ³å»ë, ï³ñµ»ñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ï»Õ³ß³ñÅ»ñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí Ñ³×³Ë ÷áËí»É »Ý ѳۻñ»ÝÇ µ³ñµ³éÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ É»½í³Ï³Ý Ýϳñ³•ÇñÁ£ ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ðñ. ²×³éÛ³ÝÝ ³ëáõÙ ¿. §Ø»ñ ÙÇ ß³ñù µ³ñµ³éÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ •Çï»Ýù, û г۳ëï³ÝÇ áñ í³Ûñ»ñÇó »Ý »É»É, ³Ûëå»ëª 껵³ëïdzÛÇ Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ ì³ÝÇó ¿ •³ÕÃ³Í 1021 ÃíÇÝ, Üáñ æáõճݪ ÑÇÝ æáõÕ³ÛÇó 1605-1606 ÃÃ., ´áõñ¹áõñÁª Ô³ñ³µ³ÕÇó, èá¹áëÃáÛÇ Ñ³Û»ñÁª γٳËÇó 1606 -1607 ÃÃ., µ³Ûó ëñ³ÝóÇó áã Ù»ÏÝ ¿É ÝáõÛÝÁ ã¿ Çñ ݳËÏÇÝ í³ÛñÇ µ³ñµ³éÇ Ñ»ï£ äáÉëÇ Ñ³Û»ñÁ ÔñÇÙÇó »Ý •³ÕÃ³Í 1475 Ã-Çݦ (²×³éÛ³Ý, 1951, ¿ç 437)£
¶. æ³ÑáõÏÛ³ÝÁ ÷áùñ³ëÇ³Ï³Ý µ³ñµ³é³ËÙµáõÙ ½»ï»ÕáõÙ ¿ 16 µ³ñµ³é ¨ ÙÇçµ³ñµ³éª •áñͳéíáÕ Ñ³ñ³ÏÇó ÑÇÙÝ³Ï³Ý µÝ³Ï³í³Ûñ»ñáíª 1) γñÝá µ³ñµ³é (γñÇÝ, È»ÝÇݳϳÝ, ´³µ»ñ¹, Êݹ³Óáñ), 2) Þ³åÇÝ-γñ³ÑÇë³ñÇ ÙÇçµ³ñµ³é (Þ³åÇÝ-γñ³ÑÇë³ñ), 3) 껵³ëïdzÛÇ µ³ñµ³é (껵³ëïdz, ´ñ•ÝÇÏ), 4) ºí¹áÏdzÛÇ ÙÇçµ³ñµ³é (ºí¹áÏdz), 5) سñ½í³Ý-²Ù³ëdzÛÇ µ³ñµ³é (سñ½í³Ý, ²Ù³ëdz), 6) ÔñÇÙ-Üáñ ܳËÇ稳ÝÇ µ³ñµ³é (Üáñ ܳËÇ稳Ý, â³ÉÃÁñ), 7) äáÉëÇ ÙÇçµ³ñµ³é (äáÉÇë, ¼ÙÛáõéÝdz, ÜÇÏáÙ»¹Ç³, ä³ñï½³Ï, èá¹áëÃá, úñ¹áõ, îñ³åǽáÝ, ²¹³÷³½³ñ), 8) êÇíñÇÑÇë³ñÇ ÙÇçµ³ñµ³é (êÇíñÇÑÇë³ñ), 9) ÎÛáõñÇÝÇ µ³ñµ³é (ÎÛáõñÇÝ), 10) êÛáÉÛá½Ç ÙÇçµ³ñµ³é (êÛáÉÛá½), 11) سɳÃdzÛÇ µ³ñµ³é (سɳÃdz), 12) λë³ñdzÛÇ µ³ñµ³é (ÂáÙ³ñ½³, ¸³ñ»Ý¹», ¾í»ñ»Ï), 13) ʳñµ»ñ¹-ºñ½ÝϳÛÇ µ³ñµ³é (ʳñµ»ñ¹, ºñ½Ýϳ, γٳË, âÙßϳͳ•, ²ÉÃáõÝ-Ðáõë»ÛÝ, ÆëÙ³ÛÇÉ, гÉíáñÇ), 14) ²ëɳݵ»ÏÇ µ³ñµ³é (²ëɳݵ»Ï), 15) ²ÏÝÇ µ³ñµ³é (²ÏÝ), 16) ²ñ³µÏÇñÇ µ³ñµ³é (²ñ³µÏÇñ)£
Àëï Ó¨³µ³Ý³Ï³Ý ¹³ë³Ï³ñ•Ù³Ý ÷áùñ³ëÇ³Ï³Ý µ³ñµ³é³ËÙµÇ Ñ³Ù³ñ µÝáñáß ¿ ÏÁ (Ïáñ, •ûñ, •û) ×ÛáõÕÇÝ å³ïϳݻÉÁ, Áëï ïÇå³µ³Ý³Ï³Ý ¹³ë³Ï³ñ•Ù³Ýª •ñ³µ³ñ³Ï»ñå-Ù³ëÝÇϳíáñ Ý»ñϳ Å³Ù³Ý³Ï áõݻݳÉÁ, ݳ¨ µ³é³å³ß³ñ³ÛÇÝ, ù»ñ³Ï³Ý³Ï³Ý ¨ ß³ñ³ÑÛáõë³Ï³Ý ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£
1) γñÝá µ³ñµ³éÝ áõÝÇ ßÝã»Õ Ó³ÛÝ»ÕÝ»ñáí ù³é³ß³ñù µ³Õ³Ó³ÛÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ• (µÑ, µ, å, ÷), áñáí ÝÙ³Ý ¿ ºñ½ÝϳÛÇ µ³ñµ³éÇÝ:
γñÝá µ³ñµ³éÇ Ù³ëÇÝ Ù³ï»Ý³•ñ³Ï³Ý íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý ¹»é¨ë 8-ñ¹ ¹³ñÇó£ êï»÷³Ýáë êÛáõÝ»óÇÝ, Ëáë»Éáí ͳÛñ³•³í³é³ÛÇÝ µ³ñµ³éÝ»ñǪ §½µ³éëÝ ½»½»ñ³Ï³Ýë¦ Ù³ëÇÝ, ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿ ݳ¨ §½êå»ñ³óݦ, ³ÛëÇÝùݪ êå»ñÇ Ëáëí³ÍùÝ Çµñ¨ µ³ñµ³é£
13-ñ¹ ¹³ñáõÙ ÐáíѳÝÝ»ë ºñ½ÝϳóÇÝ ¨ë ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿ ³Ûë µ³ñµ³éÁ£ 17-ñ¹ ¹. гÏᵠγñÝ»óáõ •áñÍ»ñÁ ÏñáõÙ »Ý Ù³Ûñ»ÝÇ µ³ñµ³éÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ£
1887 Ã. éáõë É»½í³µ³Ý îáÙëáÝÁ §È»½í³µ³Ý³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ Ñá¹í³Í³ß³ñáõ٠ѳٳéáï³ÏÇ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ²Ë³ÉóÇË»Ç Ëáëí³ÍùÇÝ£ 20-ñ¹ ¹³ñáõÙ Ðñ. ²×³éÛ³ÝÁ, ¶. æ³ÑáõÏÛ³ÝÁ, ². Ô³ñǵ۳ÝÁ, ². ¶ñÇ•áñÛ³ÝÁ ¨ ³ÛÉù ùÝÝáõÙ »Ý γñÝá µ³ñµ³éÇÝ ³éÝãíáÕ áñáß Ñ³ñó»ñ, ÇëÏ Ð. ØÏñïãÛ³ÝÁ •ñáõÙ ¿ ٻݳ•ñáõÃÛáõÝ Î³ñÝá µ³ñµ³éÇ Ù³ëÇÝ£
´³ñµ³éÇ Ï»ÝïñáÝÁ »Õ»É ¿ γñÇÝÁ. ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ï³ñ³Íí»É »Ý ÙÇÝ㨠ÊÝáõë, ºñ½Ýϳ, ¶ÛáõÙáõß˳ݻ£ γñÝá µ³ñµ³éÇ Ëáëí³ÍùÝ»ñáí »Ý Ëáë»É γñëÇ, ´³ë»ÝÇ, ܳñÙ³ÝÇ, ÊáïñçáõñÇ, ´³µ»ñ¹Ç, êå»ñÇ, ²ÛÝóåÇ, ¸áõóËÇ, ÞÝç³ÝÇ, ØÁɳÝÇ, سɳ½Ï»ñïÇ, øÕÇÇ, ÐÁñ¹ÇýÇ, ÊÝáõëÇ, ¸»ñç³ÝÇ, ÎÇëÏÇÙÇ, ÂáñÃáõÙÇ ¨ ѳ۳µÝ³Ï ³ÛÉ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ Ñ³Û»ñÁ£ ÊáïñçáõñÇ ÇÝÁ •ÛáõÕ»ñÇó áõÃÁª ʳݹ³Óáñ, ÖÇ׳å³Õ, ÎÇë³Ï, ØÇçÇÝ Ã³Õ, êáõÝÇÝó, γÕÙÁÕáõï, ì³Ñݳ, ø»Õáõï, Ëáë»É »Ý γñÝá µ³ñµ³éÇ Ëáëí³ÍùÝ»ñáí:
1827-28 éáõë-Ãáõñù³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ»ï¨³Ýùáí γñÇÝÇ ¨ ѳñ³ÏÇó í³Ûñ»ñÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ù»Í Ù³ëÁ •³ÕÃáõÙ ¿ ¹»åÇ ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³Ý ¨ ìñ³ëï³Ýª Ù³ëݳíáñ³µ³ñ ²Ë³ÉóÇË», ²Ë³Éù³É³ù, µÇÉÇëÇ£ ²Ûëûñ ¿É ²Ë³ÉóÇË»Ç, ²Ë³Éù³É³ùÇ ¨ ´á•¹³ÝáíϳÛÇ ßñç³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý •ÛáõÕ»ñÁ ß³ï ɳí å³Ñå³Ý»É »Ý Çñ»Ýó Ù³Ûñ»ÝÇÝ ¨ Ý»ñϳÛáõÙë ËáëáõÙ »Ý γñÝá µ³ñµ³éÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ëáëí³ÍùÝ»ñáí, µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ лßïdz, Âáñdz, àõÅٳݳ, ¸ÇÉÇý ¨ öáϳ •ÛáõÕ»ñÇ, áñáÝó ØáõßÇó •³ÕÃ³Í µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ËáëáõÙ »Ý Çñ»Ýó µ³ñµ³éáí£
ÐÐ-áõ٠γñÝá µ³ñµ³éÁ ¶ÛáõÙñÇÇ ¨ Ù»ñӳϳ ßñç³ÝÝ»ñǪ ²ñÃÇÏÇ, ²ËáõñÛ³ÝÇ, ²ÕÇÝÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ ½•³ÉÇ Ù³ëÇ Ëáë³Ïó³Ï³Ý É»½áõÝ ¿£ ´³ñµ³éÁ ÏñáÕ •ÛáõÕ»ñ Ï³Ý Ý³¨ ³ÉÇÝÇ, ²ñ³•³ÍÇ, êåÇï³ÏÇ ¨ ³ÛÉ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ£ ´³ë»ÝÇó 1830 Ã. •³ñݳÝÁ Ý»ñ•³ÕÃáõÙ »Ý êåÇï³ÏÇ È»éݳí³Ý, ¶»Õ³ë³ñ, ê³ñ³Ñ³ñÃ, ÊÝÏáÛ³Ý, ÞÇñ³Ï³Ùáõï£
èáõë-Ãáõñù³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá ³é³çÇÝ •³ÕûñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ²å³ñ³ÝÇ ÜÇ•³í³Ý •ÛáõÕáõÙ µÝ³ÏáõÃÛáõÝ »Ý ѳëï³ïáõÙ øÕÇÇ ²µ»Õ³ÓáñÇó ¨ ¸»ñç³ÝÇ ´»ñ¹áõÝùÇó Ý»ñ•³ÕóÍÝ»ñÁ, áñáÝó Ëáë³Ïó³Ï³ÝÁ ß³ï ÝÙ³Ý ¿ ²Ë³Éù³É³ùÇ ¨ ²Ë³Éó˳ÛÇ Ëáëí³ÍùÝ»ñÇÝ£
¾ñ½ñáõÙÇó ÙÇ ù³ñ³í³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝ ¿ í»ñóÝáõÙ ¹»åÇ æ³í³Ëù ¨ ï»Õ³Ï³ÛíáõÙ Ñ»ï¨Û³É ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ùµ. âÇýÉÇÏÇóª æáõÉÕ³ (²Ë³Éó˳), Üáñß»ÝÇóª ÌÕ³ÉõÇɳ (²Ë³Éó˳), úñ¹íÇëÇóª Ô³¹áɳñ (ݳ¨ª ²Ë³Éó˳ÛÇ ´áõéݳ߻ï), ºñϳñ سëáõñÇóª ²Ë³Éù³É³ùÇ úɳí»ñ¹ (ºñϳñ سëáõñÇó Ù»Ï-»ñÏáõ ÁÝï³ÝÇù ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ ܳÇñÇÇ ßñç³ÝÇ ²ñ³•ÛáõÕ), ¾ñ½ñáõÙÇóª ²Ë³Éù³É³ùÇ ´áõճ߻Ý, ì³ãdzÝ, Âá÷³É â³áõßÇóª ´»Å³Ýá, ʳ㠕ÛáõÕÇóª ²É³ëï³Ý (ݳ¨ª ÐÐ ³ßï³ñ³Ï³Ù»ñÓ Üáñ ºñ½Ýϳ), ´³ë»ÝÇ ²Éí³ñ ¨ ´³Ñ³ñ •ÛáõÕ»ñÇóª ²Ë³Éù³É³ùÇ ÈáÙ³ïáõñóË£
1913 Ã. ¸»ñëÇÙÇ ÐÁñ¹Çý •ÛáõÕÇó ÷ñÏí³ÍÝ»ñÁ •ÝáõÙ »Ý ¸»ñëÇÙ, ³å³ Ðáõݳëï³Ý: ºÕ»éÝÇó ÷ñÏí³Í øÛáßÏ •ÛáõÕ³óÇÝ»ñ ³å³ëï³ÝáõÙ »Ý ²µáíÛ³ÝÇ ê¨³µ»ñ¹ •ÛáõÕáõÙ, ùÕ»óÇ ÙÇ ù³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùª ºñ¨³ÝÇ ê»µ³ëïdz óճٳëáõÙ: 1915 Ã. ì»ñÇÝ ´³ë»ÝÇ ²ÉÇ׳•ñ³ÏÇó Ý»ñ•³ÕÃáõÙ »Ý ܳÇñÇÇ ´áõųϳÝ, ¶áÙ³ÓáñÇóª ÎÇñáí³Ï³ÝÇ ÔßɳÕ, ì³ñ¹»ÝÇëÇ Ø»Í Ø³ëñÇÏ, Îáï³ÛùÇ ¶»ï³Ù»ç, Êáëñáí³í³Ý ¨ ÆßËáõ •ÛáõÕ»ñÇóª سëÇëÇ æñ³é³ï, ²ñÙïÉáõÇóª ¶ÛáõÙñÇ, î³¹í»ñ³ÝÇóª ¾çÙdzÍÝÇ Ð³Ûϳ߻Ý, ì»ÉÇ ´³µ³ÛÇóª »ñ¨³Ý³Ù»ñÓ Ð³ÕóݳÏ:
γñëÇ ö³É¹ñí³Ý •ÛáõÕÇó Ý»ñ•³ÕÃáõÙ »Ý Ö³Ùµ³ñ³ÏÇ Ø³ñïáõÝÇ ¨, ãÝ³Û³Í ßñç³Ï³ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³Ûɳµ³ñµ³é ÉÇÝ»ÉáõÝ, ÙÇÝ㨠ûñë å³Ñå³ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ëáëí³ÍùÁ£ γñëÇ ö³É¹ñí³Ý ³ß˳ï»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ï³ñµ»ñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ í»ñ³Ñ³ëï³ïíáõÙ »Ý Ùß»óÇÝ»ñ: ö³É¹ñí³ÝóÇÝ»ñ ³åñáõÙ »Ý ²ËáõñÛ³ÝÇ ßñç³ÝÇ àëϻѳëÏ, ÖÉá˳Ý, ³ÉÇÝÇ ´³½Ù³µ»ñ¹, سëÇëÇ Ðáíï³ß³ï ¨ ³ÛÉ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñáõÙ£
2) Þ³åÇÝ-γñ³ÑÇë³ñÇ µ³ñµ³éÁ Ëáëí»É ¿ Þ³åÇÝ-γñ³ÑÇë³ñ ù³Õ³ùáõÙ ¨ ²Ùåï»ñÇ •³í³éáõÙ£ ´³ñµ³é³ÛÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñáí ÙÇçÇÝ ¹Çñù ¿ •ñ³íáõ٠ʳñµ»ñ¹Ç, ºñ½ÝϳÛÇ, 껵³ëïdzÛÇ ¨ ºí¹áÏdzÛÇ µ³ñµ³éÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ£ ²ÛÝ áõÝÇ ßÝã»Õ Ó³ÛÝ»ÕÝ»ñáí »é³ß³ñù Ëɳ½áõñÏ µ³Õ³Ó³ÛÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ• (µÑ, µ, ÷)£ ´³ñµ³éÇÝ µÝáñáß ¿ Ó³ÛݳíáñÝ»ñÇ ùÙ³ÛݳóáõÙÁ, µ³é³ëϽµáõÙª Ñ -Ç Ó³ÛݻճóáõÙÁ£ ´áÉáñ ÑáÉáíÝ»ñÁ áñáßÇã Ñá¹ »Ý ëï³ÝáõÙ£ àõÝÇ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý Ý»ñϳª ¹³ñ // ¹¿ Ù³ëÝÇÏáí (•ÁëÇÙ ¹³ñ, •¿Ý³Ù ¹¿)£ Þ³åÇÝ Î³ñ³ÑÇë³ñÇ Ñ»ñáë³Ù³ñïÇ ¨ µ³ñµ³é³ËáëÝ»ñÇ •³ÕÃÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáõÙ »Ý ê³ñ•Çë îáíÉ»ÃÛ³ÝÁ §Úáõß»ñ Þ³åÇÝ ¶³ñ³ÑÇë³ñ¿Ý¦ (ö³ñǽ, 1954) ¨ ²ñ³Ù гÛϳ½Á §Þ³åÇÝ ¶³ñ³ÑÇë³ñ áõ Çñ Ñ»ñáë³Ù³ñïÁ¦ (ÜÛáõ Úáñù, 1957Ã) Ñáõß³•ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: γñ³ÑÇë³ñóÇÝ»ñÇ ½•³ÉÇ Ù³ëÁ áõÕÕáõÃÛáõÝ ¿ í»ñóÝáõÙ ¹»åÇ ²ØÜ ¨ ºíñáå³£ Þ³åÇÝ-γñ³ÑÇë³ñÇó µ³ñµ³é³ËáëÝ»ñ »Ý ѳëï³ïí»É ܳÇñÇÇ äéáßÛ³Ý ³í³ÝáõÙ:
3) 껵³ëïdzÛÇ µ³ñµ³éÝ áõÝÇ »é³Ý¹³Ù Ëɳ½áõñÏ µ³Õ³Ó³ÛÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ• (µÑ, µ, ÷)£ ´³ñµ³éÇÝ µÝáñáß »Ý Ý»ñϳÛÇ ¨ ³ÝóÛ³É ³Ýϳï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý Ó¨»ñÁª •ûñ, •û ѻﳹ³ë Ù³ëÝÇÏáí (ùáõù³ •ûñ, •áõ½ÇÙ •ûñ, ½áõñó¿ •ûñ)£ ¶Á Ù³ëÝÇÏáí ϳ½ÙíáõÙ ¿ ݳ¨ »Ýó¹ñ³Ï³Ý »Õ³Ý³ÏÁ£
гٳӳÛÝ ³í³Ý¹áõÃ۳ݪ 1021 Ã. ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ ê»Ý»ù»ñÇÙ-ÐáíѳÝÝ»ë ó•³íáñÁ Çñ áÕç •»ñ¹³ëï³Ýáí ¨ 80.000 ÅáÕáíñ¹áí ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ 껵³ëïdzÛÇ Ý³Ñ³Ý•£ Ü³Ñ³Ý•Ç ¼³é³ •ÛáõÕ³ù³Õ³ùÁ ê»Ý»ù»ñÇÙÇ ¹áõëïñ ê³é³ÛÇ ³•³ñ³ÏÝ ¿ñ£ 1916 Ã. ¼³é³ÛÇó ³ñï³ùëí³ÍÝ»ñ ï»Õ³÷áËíáõÙ »Ý 껵³ëïdz, ³å³ª 1922-ÇÝ Ðáõݳëï³Ý£ 1932 Ã. Ý»ñ•³ÕÃáõÙ »Ý г۳ëï³Ý, ºñ¨³ÝáõÙ ÑÇÙÝáõ٠껵³ëïdz ³í³ÝÁ£
껵³ëïdzÛÇ ÊáõéݳíáõÉ •ÛáõÕÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ »Ï»É »Ý ²ÝÇÇó 1200 ÃÃ.£ ²åñ»É »Ý Ù»Ïáõë³ó³Í ¨ å³Ñå³Ý»É »Ý •ñ³µ³ñÇÝ ß³ï Ùáï Çñ»Ýó µ³ñµ³éÁ£ ¶ÛáõÕÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ëÁ 1915 Ã. ÏáïáñíáõÙ ¿£ Øݳó³ÍÝ»ñÁ ѳëÝáõÙ »Ý ²Ù»ñÇϳ, Ö³åáÝdz, ´³ÉϳÝÛ³Ý »ñÏñÝ»ñ, ùã»ñÁ •³ÉÇë »Ý ºñ¨³Ý£
1915 Ã. 껵³ëïdzÛÇ Ø³Ýç³ÉÇÏ, ¸»Ý¹ÇÉ •ÛáõÕ»ñÇ ¨ ѳñ¨³Ý Îáã•Çñ, î¨ñÇÏ, ÂáÝáõë, ÎÛáõñÇÝ, î³ñ»Ýï» •³í³é³ÏÝ»ñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ ËÉÛ³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕíáõÙ ¿ ËáõÛë ï³É ç³ñ¹»ñÇó ¨ ³å³ëï³Ý»É سɳÃdzÛáõÙ, ³å³ª γݕ³ÉáõÙ, Ç í»ñçá •³ÕÃáõÙ »Ý г۳ëï³Ý ¨ µÝ³ÏáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ïáõÙ ²ñÙ³íÇñÇ ßñç³ÝÇ Üáñ ²ñÙ³íÇñ •ÛáõÕáõÙ£ 껵³ëï³óÇÝ»ñÁ 1922 Ã. ³ÝóÝáõÙ »Ý Ðáõݳëï³Ý, ³å³ 1924, 1932 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ý»ñ•³ÕÃáõÙ »Ý г۳ëï³Ý ¨ µÝ³ÏáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ïáõÙ ºñ¨³ÝáõÙ, È»ÝÇݳϳÝáõÙ£
4) ºí¹áÏdzÛÇ µ³ñµ³éÝ áõÝÇ »ñÏß³ñù Ëɳ½áõñÏ (µ, ÷) ³é³Ýó ï»Õ³ß³ñÅÇ µ³Õ³Ó³ÛÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ•£ àñáßÛ³É Ñá¹Á Ç-Ý ¿£ ÈÇù-áí ϳ½ÙíáõÙ ¿ ³å³éÝÇ Å³Ù³Ý³Ï³Ó¨ (áõ¹¿ÉÇù ¿Ù, ÏÁñ¿ÉÇù ¿Ù)£
ºí¹áÏdzÛÇ Âá˳ÃÇó µ³ñµ³é³ËáëÝ»ñÁ Ý³Ë •³ÕÃáõÙ »Ý سéÝ»áõÉÇ Þ³ÑáõÙÛ³Ý, ³å³ ºñ¨³Ý£
5) ²Ù³ëdzÛÇ µ³ñµ³éÝ áõÝÇ »ñÏß³ñù Ëɳ½áõñÏ µ³Õ³Ó³ÛÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ•£ Ðñ. ²×³é»³ÝÁ ²Ù³ëdzÛÇ ¨ úñ¹áõÇ µ³ñµ³éÝ»ñÁ ѳٳñáõÙ ¿ ºí¹áÏdzÛÇ µ³ñµ³éÇ »Ýóµ³ñµ³éÝ»ñ£
6) Üáñ ܳËÇ稳ÝÇ Ï³Ù ÔñÇÙÇ µ³ñµ³éÇ µ³Õ³Ó³ÛÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ•Á »é³ß³ñù Ëɳ½áõñÏ ¿ (µÑ, µ, ÷), àñáß Ëáëí³ÍùÝ»ñáõÙ ³éϳ ¿ ݳ¨ ËáõÉ»ñÇ ß³ñù£ ¶áñÍáõÙ ¿ Ó³ÛݳíáñÝ»ñÇ Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛ³Ý »ñ¨áõÛÃÁ£ àñáßÇã Ñá¹ »Ý ëï³ÝáõÙ µáÉáñ ÑáÉáíÝ»ñÁ£
²ÛÅÙ µ³ñµ³éáí »Ý ËáëáõÙ ¸áÝÇ èáëïáíÇ öáùñ ê³É³, Ø»Í ê³É³, Ü»ëýÇó, ÂáËïÇ Ñ³Û³µÝ³Ï •ÛáõÕ»ñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ£ Üáñ ܳËÇ稳ÝÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ ÏáãíáõÙ ¿ñ äñáÉ»ï³ñëϳ۳, áñÇ ØÛ³ëÝÇÏÛ³Ý ßñç³ÝÇ Ï»ÝïñáÝÁ µ³ñµ³é³Ëáë â³ÉÃÁñÝ ¿£
7) äáÉëÇ µ³ñµ³éÇÝ µÝáñáß ¿ »ñÏß³ñù Ëɳ½áõñÏ (ËáõÉ»ñÇ Ó³ÛݻճóáõÙ, Ó³ÛÝ»ÕÝ»ñÇ å³Ñå³ÝáõÙ) µ³Õ³Ó³ÛÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ•Á£ äáÉëÇÝ Ñ³ñ³ÏÇó µ³ñµ³é³Ëáë í³Ûñ»ñÇó »Ý èá¹áëÃáÝ, ÜÇÏáÙ»¹Ç³Ý, ä³ñïǽ³ÏÁ, ²¹³÷³½³ñÁ, êÛáÉÛá½Á, Ø»Í •ÛáõÕÁ, ²ñÙ³ßÁ, ʳëϳÉÁ ¨ ³ÛÉ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñ£ سÉϳñ³ÛÇ µ³ñµ³éÇÝ ß³ï ÝÙ³Ý èá¹áëÃáÛÇ µ³ñµ³éáí ¿ÇÝ ËáëáõÙ µáõÉÕ³ñ³Ñ³Û»ñÁ:
²ñÙ³ß, ʳëϳÉ, ʳ㠕ÛáõÕ»ñÁ ÑÇÙÝáõÙ »Ý 1611 Ã. ä³ñëϳëï³ÝÇó »Ï³Í ѳۻñÁ: ʳ㠕ÛáõÕÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ 19-ñ¹ ¹³ñ³í»ñçÇÝ »Ï»É »Ý гÙß»ÝÇ úñ¹áõÇ â³Ùµ³ßÇ •ÛáõÕÇó: ²¹³µ³½³ñóÇÝ»ñÁ »Õ»éÝÇó Ñ»ïá •³ÕÃáõÙ »Ý Ðáõݳëï³Ý (Ù³ëݳíáñ³µ³ñ ê³ÉáÝÇÏ), üñ³Ýëdz:
ä³ñïǽ³ÏÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ 16-ñ¹ ¹³ñáõÙ »Ï»É ¿ 껵³ëïdzÛÇ ä³ñïǽ³Ï •ÛáõÕÇó£ ä³ñïǽ³ÏÇó µ³ñµ³é³ËáëÝ»ñÁ ³å³ëï³ÝáõÙ »Ý äáÉëáõÙ, ÇëÏ 1926 Ã. µÝ³ÏáõÃÛáõÝ »Ý ѳëï³ïáõÙ ²ñ³ñ³ïÇ ßñç³ÝÇ ²ñÙ³ß •ÛáõÕáõÙ£
ÜÇÏáÙ»¹Ç³ÛÇ Ý³Ñ³Ý•Ç Ê³ëÏ³É •ÛáõÕÇó µ³ñµ³é³ËáëÝ»ñ µÝ³ÏáõÃÛáõÝ »Ý ѳëï³ïáõÙ ºñ¨³ÝáõÙ£ 1921 Ã. ʳëϳÉÇó ÷³ËãáõÙ »Ý ÜÇÏáÙ»¹Ç³, ³å³ Ðáõݳëï³ÝÇ ê³ÉáÝÇÏ£ Àëï ³í³Ý¹áõÃ۳ݪ ʳëϳÉÁ ÑÇÙÝ»É »Ý ²ÏÝÇó •³ÕÃ³Í Ñ³Û»ñÁ£ ʳëϳÉÇÝ Ùáï µ³ñµ³é³Ëáë •ÛáõÕ»ñÝ ¿Çݪ ²ñÙ³Éáõ, ²ñÙ³ß, ¸³ÕÏ¿Õ, ü»ñǽÉÇ£ ÜÇÏáÙ»¹Ç³ÛÇ ²ñÙ³ß •ÛáõÕÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ 1918 Ã. ³ñﳕ³ÕÃáõÙ »Ý Ðáõݳëï³Ý, ³å³ 1947 Ã. ѳÛñ»Ý³¹³ñÓíáõÙ ¨ µÝ³ÏáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ïáõÙ ²ñ³ñ³ïÇ ßñç³ÝÇ Üáñ ÎÛ³ÝùáõÙ:
äáÉÇëÁ, áñå»ë ³ñ¨Ùï³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ùï³íáñ ¨ Ñᕨáñ Ï»ÝïñáÝ, Ý»ñ³éáõÙ ¿ öáùñ ²ëdzÛÇ ï³ñ³ÍùÇ ÙÛáõë µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ É»½í³Ï³Ý áÕç ѳñëïáõÃÛáõÝÁ ¨ ÑÇÙù ¹³ñÓÝáõÙ •ñ³Ï³Ý ³ñ¨Ùï³Ñ³Û»ñ»ÝÇ Ñ³Ù³ñ£
8) êÇíñÇÑdzë³ñÇ µ³ñµ³éÝ áõÝÇ »é³ß³ñù Ëɳ½áõñÏ ßÝã»Õ Ó³ÛÝ»ÕÝ»ñáí µ³Õ³Ó³ÛÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ•£ øÇã áõëáõÙݳëÇñí³Í µ³ñµ³é ¿£ êÇíñÇÑÇë³ñóÇÝ»ñÁ óñíáõÙ »Ý ³ß˳ñÑáí ٻϣ г۳ëï³ÝáõÙ Ýñ³Ýù ѳïáõÏ»Ýï »Ý£
9) ÎÛáõñÇÝÁ ãÝ³Û³Í ÙáïÇÏ ¿ ²ñ³µÏÇñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ µ³ñµ³é³ÛÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñáí ÝÙ³Ý ¿ λë³ñdzÛÇ µ³ñµ³éÇÝ£ Ò³ÛÝ»ÕÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó 껵³ëïÇ³Ý áõÝÇ ßÝã»Õ Ó³ÛÝ»ÕÝ»ñ, λë³ñdzݪ Ó³ÛÝ»ÕÝ»ñ, ÎÛáõñÇÝÁª ËáõÉ»ñ£ øÇã áõëáõÙݳëÇñí³Í µ³ñµ³é ¿£ ÎÛáõñÇÝóÇÝ»ñÁ ³ñﳕ³ÕÃáõÙ »Ý »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñ£
10) êÛáÛÉÛá½Ç µ³ñµ³éÁ ß³ï ÝÙ³Ý ¿ ÜÇÏáÙ»¹Ç³ÛÇ µ³ñµ³éÇÝ ¨ áõÝÇ »é³ß³ñù Ëɳ½áõñÏ ßÝã»Õ Ó³ÛÝ»ÕÝ»ñáí µ³Õ³Ó³ÛÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ•£ ²Ûë µ³ñµ³éÁ ¨ë áõëáõÙݳëÇñí³Í ã¿£ êÛáÛÉÛá½Ç µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ¨ë ³ñﳕ³ÕÃáõÙ ¿ »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñ£
11) سɳÃdzÛÇ µ³ñµ³éÁ, ѳٳӳÛÝ Â. ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÇ ¨ ². Ô³ñǵ۳ÝÇ Ó¨³µ³Ý³Ï³Ý ¹³ë³Ï³ñ•Ù³Ý, å³ïϳÝáõÙ ¿ ѳ ×ÛáõÕÇÝ£ ´³Õ³Ó³ÛÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ•Á »ñϳݹ³Ù Ëɳ½áõñÏ ¿ (µ-÷, å-µ) ¨ ѳÙÁÝÏÝáõÙ ¿ îÇ•ñ³Ý³Ï»ñïÇ, º¹»ëdzÛÇ, èá¹áëÃáÛÇ »ñϳëïÇ×³Ý Ëɳ½áõñÏ, ßÝã»Õ ËáõÉ»ñáí ѳñáõëï µ³Õ³Ó³ÛÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ•ÇÝ£ ´³ñµ³éÁ ãáõÝÇ ßÝã»Õ Ó³ÛÝ»ÕÝ»ñ£ àõÝÇ ùÙ³ÛÇÝ Ó³ÛݳíáñÝ»ñ£ Ô-Ç ¹ÇÙ³ó µ³é³ëϽµáõÙ ÷á˳éÛ³É µ³é»ñÝ áõÝ»Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÏáÏáñ¹³ÛÇÝ Ï£ ´³ñµ³éÁ ãáõÝÇ ñ-Ç ¨ é-Ç Ñëï³Ï ï³ñµ»ñ³ÏáõÙ£
Ø. àñµ»ñÛ³ÝÁ 1900 Ãí³Ï³ÝÇÝ §´Çõñ³ÏÝáõÙ¦ •ñáõÙ ¿, áñ §ÎÇÉÇÏdzÛÇ Ù¿ç سɳÃÇ³Ý ³ÛÝ Ñ³½áõ³•Çõï ù³Õ³ùÝ»ñÇó ¿, áõñ ѳۻñ¿Ý É»½áõÝ å³Ñáõ³Í ¿¦ (§´Çõñ³Ïݦ, ¿ç 113, §Ø³É³Ãdz¦ Ñá¹í³Í)£
سɳÃdzÛÇ Ñ³Û³Ëáë ÉÇÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ íϳÛáõÙ ¿ ݳ¨ Â. ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ. §¸³ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï •ïÝí»Éáí Ãáõñù³Ï³Ý µéݳϳÉÝ»ñÇ Ñ³Û³Ñ³É³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç³í³ÛñáõÙ, »ñµ ѳۻñ»Ý Ëáë»Éáõ ѳٳñ »ÝóñÏíáõÙ ¿ÇÝ ëïáñ ѳɳͳÝùÝ»ñÇ ¨ ýǽÇÏ³Ï³Ý µÝ³çÝçÙ³Ý, سɳÃdzÛÇ Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ ³Ýíóñ ¿ å³Ñå³Ý»É Çñ Ù³Ûñ»ÝÇ µ³ñµ³éÁ¦ (Â. ¸³ÝÇ»ÉÛ³Ý, سɳÃdzÛÇ µ³ñµ³éÁ, ¿ç 183) £
سɳÃdzÛÇ µ³ñµ³éáí ¿ÇÝ Ëáëáõ٠ݳ¨ ²¹ÇÛ³Ù³Ý Ï³Ù ÐÛáõëÝÇ Ø³Ýëáõñ ù³Õ³ùÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ£
سɳÃdzÛÇ µ³ñµ³éÁ É³í ¿ áõëáõÙݳëÇñí³Í£ Ðñ. ²×³éÛ³ÝÁ , ²ñ. Ô³ñǵ۳ÝÁ , ¾. ²Õ³Û³ÝÁ, ². ¶ñÇ•áñÛ³ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ »Ý ³Ûë µ³ñµ³éÇÝ£ 1961 Ã. ´»ÛñáõÃáõÙ ÉáõÛë ¿ ï»ëÝáõÙ ². ²ÉåáÛ³×Û³ÝÇ §ä³ïÙáõÃÇõÝ Ø³É³ÃÇáÛ Ð³Ûáó¦ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÁ, áñáõÙ ½»ï»Õí³Í ¿ ݳ¨ γñ³å»ï ´»Ý»ÑÛ³ÝÇ µ³ñµ³é³ÛÇÝ µ³é»ñÇ µ³é³ñ³ÝÁ£
Ðñ. ²×³éÛ³ÝÁ •ñáõÙ ¿. §ø»ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳïϳÝ߳ϳÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³ Ù³ëÝÇÏáí ϳ½ÙáõÙ »Ý ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý Ý»ñϳ ¨ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ³ÝóÛ³É Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñ¦ (÷¿ñÇÙ ³, ÷¿ñ¿Ç ³) (гÛáó É»½áõÇ å³ïÙáõÃÇõÝ, 2-ñ¹ ѳïáñ, º., 1951, ¿ç 327)£ ÄËï³Ï³Ý ËáݳñÑÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ã »Õ³Ý³ÏÇãÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ û•ï³•áñÍíáõÙ ¿ ݳ¨ ûųݹ³Ï µ³ÛÁ (ãÇÙ ùÁñÇÙ ³, ãÇë ùÁñÇë ³, ãÇ ùÁñ¿ Û³, ã¿ÛÇ ùÁñ¿ÛÇ Û³, ã¿ÛÇñ ùÁñ¿ÛÇñ ³, ã¿Û³ù ùÁñ¿Û³ù ³)£ Ðñ. ²×³éÛ³ÝÝ ³Ûë µ³ñµ³éÇ Ûáõñ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ ¿ ѳٳñáõÙ ³Ýáñáß ¹»ñµ³ÛÇ ë»é³Ï³Ý ÑáÉáíǪ ÏñÏÝ³Ï í»ñç³íáñáõÃÛáõÝ áõݻݳÉÁ (ÙݳÉáõÛÇ, Ëûë»ÉáõÛÇ, •³ÉáõÛÇ)£ §àã Ù¿Ï µ³ñµ³éÇ Ù¿ç •áÛáõÃÇõÝ áõÝǦ ÝÙ³Ý µ³Ý,- •ñáõÙ ¿ ݳ£
Ø»Í »Õ»éÝÇó ³é³ç ѳ۳Ëáë ¿ÇÝ Ø³É³ÃdzÛÇ ²¹³ýÇ, ì³ñÇ ´³ñ¹áõ½Ç, øÇɻǕ, âÁñÙÁËïÇ, úñ¹áõ½Ç, Øáõßáíϳ, ²Ýëáõñ •ÛáõÕ»ñÁ£ ²Ûë •ÛáõÕ»ñÇó áã µáÉáñÝ ¿ÇÝ Ëáëáõ٠سɳÃdzÛÇ µ³ñµ³éáí, ù³ÝÇ áñ ³Ûëï»Õ µÝ³ÏáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ Ñ³ëï³ï»É г۳ëï³ÝÇ ï³ñµ»ñ Ù³ë»ñÇó »Ï³Í ѳۻñª ËáõÛë ï³Éáí 1895-96 ÃÃ. ѳÙÇ¹Û³Ý ç³ñ¹»ñÇó£
1929-1930, 1960 ¨ 1946-1948 ÃÃ. г۳ëï³Ý »Ý Ý»ñ•³ÕÃáõ٠ٳɳÃdzóÇÝ»ñ ¨ ÑÇÙÝáõÙ ºñ¨³ÝÇ Üáñ سɳÃdz ³í³ÝÁ£
12) λë³ñdzÛÇ µ³ñµ³éÇ µ³Õ³Ó³ÛÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ•Á ÝÙ³Ý ¿ äáÉëÇ, ºí¹áÏdzÛÇ, Üáñ-ܳËÇç»õ³ÝÇ, îñ³åǽáÝÇ ¨ سñ³ßÇ µ³ñµ³éÝ»ñÇ µ³Õ³Ó³ÛÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ•ÇÝ£ àõÝÇ »ñÏß³ñù Ëɳ½áõñÏ µ³Õ³Ó³ÛÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ• (»ñÏñáñ¹ ï»Õ³ß³ñÅáí »ñÏß³ñù Ëɳ½áõñÏ. å³ÝÇñ>µ³ÝÇñ, ï³ÝÇÉ>¹³Ý¿É, ׳Ý×>ç³°°Ýç, µ³Ý³É>µ³Ý³É, ¹áõ>¹áõÝ, çáõñ>çáõñ)£
´³ñµ³éÁ ɳí áõëáõÙݳëÇñí³Í µ³ñµ³éÝ»ñÇó ¿£ Ðñ. ²×³éÛ³ÝÁ λë³ñdzÛÇ µ³ñµ³éÁ ѳٳñáõÙ ¿ ²ñ³µÏÇñÇ µ³ñµ³éÇ »Ýóµ³ñµ³éª •ñ»Éáí. §²ñ³µÏÇñÇ µ³ñµ³éÇÝ ßñç³ÝÁ »ñÏáõ Ù»Í ×ÇõÕÇ í»ñ³Í»Éáõ ¿. ³é³çÇÝ ×ÇõÕÇÝ ÏÁ å³ïϳÝÇÝ ²ñ³µÏÇñÇ µ³ñµ³éÝ áõ îÇõñÇÏÇ »Ýóµ³ñµ³éÁ, ÇëÏ »ñÏñáñ¹ÇÝ ÏÁ å³ïϳÝÇÝ ÎÇõñÇÝÇ, î³ñ»Ýï¿ »õ λë³ñÇáÛ »Ýóµ³ñµ³éÝ»ñÁ¦ (ï»°ë §Ð³Û µ³ñµ³é³•ÇïáõÃÇõݦ, ¿ç 216)£ ÆëÏ ³Ñ³ ²ÉåáÛ³×Û³ÝÁ ѳϳé³Ï ϳñÍÇùÝ ¿ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ. §Î»ë³ñÇáÛ µ³ñµ³éÁ ²×³é»³ÝÇÝ Ï³ñͳÍÇÝ å¿ë µ³ó³ñÓ³Ï ²ñ³µÏÇñÇ µ³ñµ³éÇÝ »Ýóµ³ñµ³é ѳٳñáõ»Éáõ ³ëïÇ×³Ý ³é³ÝÓݳ۳ïÏáõÃÇõÝÝ»ñ¿ ½áõñÏ µ³ñµ³é ÙÁ 㿦 (²ÉåáÛ³×»³Ý, ѳïáñ ´, ¿ç 1727), ³å³ ³í»É³óÝáõÙ. §Î»ë³ñÇáÛ µ³ñµ³éÁ ³Ù»Ý³Ù»Í ѳõ³Ý³Ï³Ýáõû³Ùµ Î. äáÉëÇ µ³ñµ³éÇÝ Ñ³ñ³½³ï ùáÛñÝ ¿ñ »õ Ñ»ï»õ³µ³ñ ÝٳݳÏÁ ºõ¹áÏÇáÛ, 껵³ëïÇáÛ µ³ñµ³éÝ»ñáõݦ (ä³ïÙáõÃÇõÝ Ñ³Û Î»ë³ñÇáÛ, Ñ. ´, ¿ç 1620)£
λë³ñdzÛÇ Ý³Ñ³Ý•Ç êµÇÉdzÝ, êµÁ¹³Ý, ¼ÛáõáÉÇ, ¶³ëÇ, øÛáõãÛáõù øÛáõñáõÝ•Ûáõ½, àõñ•Ûáõµ ¨ ³ÛÉ •ÛáõÕ»ñ ÙÇÝã»õ 16-ñ¹ ¹³ñÇ Ï»ëÁ ѳ۳Ëáë ¿ÇÝ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ Ýñ³Ýó Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý³óÝáõÙ »õ Ãñù³É»½áõ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ£
àõͳóáõÙÇó ½»ñÍ »Ý ÙÝáõ٠λë³ñdzÛÇ Ñ»é³íáñ ßñç³ÝÝ»ñÇ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÁ, áñáÝó µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ λë³ñdzÛÇ µ³ñµ³éÁ£ λë³ñdzÛÇ µ³ñµ³éÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ Ý³Ñ³Ý•Ç ¾íù»ñ»Ç ßñç³ÝÇ ØáõÝ×áõëáõÝ, Üǽ», ä³É³Ï»ëÇ •ÛáõÕ»ñÁ, ¾í»ñ¿Ï-ü»Ý»ë»Çª ø³ñ³çáñ³Ý, Øáõë³Ñ³×ÁÉÁ, ¾Ûɳ½ÉÇ, ¸ÇùÙ³, ê³ã³Ë, Ô³ñ³ùáÛ, ÂáÙ³ñ½³ÛÇ, âáÙ³ËÉáõÇ (í»ñçÇÝ »ñÏáõëÁ ËÇëï ³½¹íáõÙ »Ý г×ÁÝÇó »Ï³Í •³ÕóϳÝÝ»ñÇ Ëáëí³ÍùÇó), ³ß˳Ý, ºÝǽ³, ¶ÛáÙ³¹Ç, êÛáÛáõ¹Éáõ, î³ñ»Ýï»Ç, ÇÝãå¿ë ݳ»õ Úá½Õ³ïǪ àõñݳç, سÝó߳, â³ËÙ³Ë, Ô³ñ³Ñ³ÉÁ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÁ£ λë³ñdzÛÇ Ý³Ñ³Ý•áõ٠ѳۻñÁ Ãáõñù»ñ»Ý ¿ÇÝ Ëáëáõ٠λë³ñdz ù³Õ³ùáõÙ ¨ ѳñ¨³Ý λñÙÇñ, ³íÉáõëáõÝ, î»ñ»í³Ýù, ³ɳë, ÂáÙ³ñ½³ÛÇ æáõçáõÝ, ÆÝç³ëáõ, Ú³Õ¹Á ´áõñáõÝ ¨ ³ÛÉ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñáõÙ£
λë³ñdzÛÇ µ³ñµ³éÇ Ù³ëÇÝ •ñ»É »Ý Ð. ÐáíݳÝÛ³ÝÁ §¾í»ñ¿Ï-ü»Ý¿ëÇ Ñ³Ûáó •³õ³é³µ³ñµ³éÁ¦, ê. ²ÝÃáëÛ³ÝÁ §Î»ë³ñdzÛÇ µ³ñµ³éÁ¦, Ø. ÂáõñÛ³ÝÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ µ³ñµ³éÇ µ³é³ñ³Ýª §Øûñù •³õ³é³Ï³Ý µ³é»ñáõ¦ í»ñݳ•ñáí, áñáõ٠ѳí³ùáõÙ ¿ ÙdzÛÝ î³ñ»Ýï»Ç »Ýóµ³ñµ³éÇ µ³é³•³ÝÓÁ£
λë³ñdzÛÇ Ñ³Û»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ •³ÕÃáõÙ »Ý äáÉÇë, ݳ¨ »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñ, ²ØÜ£
13) ʳñµ»ñ¹Ç µ³ñµ³éÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ùáï ¿ ºñ½ÝϳÛÇ µ³ñµ³éÇÝ ¨ Ñ³×³Ë µ³ñµ³é³•Çï³Ï³Ý •ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Û¹ »ñÏáõëÁ ÝßíáõÙ »Ý ÙdzëÇݪ áñå»ë ʳñµ»ñ¹-ºñ½ÝϳÛÇ µ³ñµ³é£ ´³Õ³Ó³ÛÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ•Á »é³ß³ñù ¿ª Ó³ÛÝ»Õ>< ËáõÉ ï»Õ³÷áËáõÃÛáõÝ ï»Õ³ß³ñÅáí (µ»ñ³Ý>å¿ñ³Ý, çáõñ>×áõñ, •³•³Ã>ϳϳÃ, ïáõÝ >¹áõÝ, ϳñÙÇñ>•³ñÙÇñ, ϳñÏáõï>•³ñ•áõ¹)£ ´³é³ÙÇçÇ ¨ µ³é³í»ñçÇ Ýñ ÑÝãÛáõݳϳå³ÏóáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó ³éϳ ¿ Ûñ (Ïáïñ»É > •ûÛñÇÉ, ͳÝñ > Ó³Ûñ)£ ´³é³ëϽµÇ ëå, ëï ÑÝãÛáõݳϳå³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë-Ý ÁÝÏÝáõÙ ¿ (ëå³Ý»É > µ³Ý¿É, ëï»åÕÇÝ > ¹¿ÕµÇݹ)£ ʳñµ»ñ¹Ç µ³ñµ³éÁ ѳñáõÙ ¿ 껵³ëïdzÛÇ, ÎÛáõñÇÝÇ, Ù³ë³Ùµ λë³ñdzÛÇ µ³ñµ³éÝ»ñÇÝ£
¸»¬é¨ë 1890 Ã.-Çó ˳ñ¬µ»ñ¹¬óǬݻ¬ñÁ, ´³ÉáõÇ Ñ³µáõë»óÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ëÏëáõÙ »Ý •³Õ¬Ã»É ÎǬÉǬÏdz ¨ ²¬Ù»¬ñǬϳ: 1929 Ã. ʳñµ»ñ¹Ç ´³½Ù³ß»Ý, âáñÏ»Õ, êáõñëáõñÇÏ, ÐÇÝ ²•³ñ³Ï, ÊáõÉ³Ï»Õ •ÛáõÕ»ñÇó •³ÕÃáõÙ »Ý ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³Ýª ÑÇÙÝ»Éáí Üáñ ʳñµ»ñ¹Á£ ʳñ¬µ»ñ¬¹Ç 㬵áõ¬ëÇ •Ûáõ¬Õ³¬óǬݻñ Ï³Ý ²¬ñ³¬ñ³¬ïÇ ßñ糬ÝÇ ²ñ¬Ù³ß •Ûáõ¬ÕáõÙ, á¬ñáÝù ³ñ¬¹»Ý ÉÇá¬íÇÝ Ùá¬é³¬ó»É »Ý Ù³Û¬ñ»¬ÝÇÝ: ´³ÉáõÇ Ü³ç³ñ³Ý, ÂÇÉ, ÂñË»Ý, Ü»ñËÇ, г½³ñÇ, êÇëݳ, سÙë³, γñÙñÇ, ØáõéݳÛÇ, ºñÇó-²•³ñ³Ï, سñ-ÇßË³Ý •ÛáõÕ»ñÇó Ý»ñ•³ÕÃáõÙ »Ý È»ÝÇݳϳÝ, ºñ¨³Ý£ 1915 Ã. â³ñë³Ý׳•Ç êíçáÕ, Ø»ÍÏ»ñï, ȳ½í³, гíë»ù, ʳç³ñ, ö»ñÇ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇó Ý»ñ•³ÕÃáõÙ »Ý ¨ ѳëï³ïíáõ٠سëÇëÇ æñ³ÑáíÇï •ÛáõÕáõÙ£
ʳñ¬µ»ñ¬¹Ç ݳ¬Ñ³Ý¬•Ç г¬åáõ¬ëÇ, Æã¬Ù», ²Ë¬ë³, ޻۬˳¬×Ç, Øáõ¬½áõñ ûÕ¬ÉÇ, ²ÕÙñ½», ²¬éá¬ÕÇÏ, ²ÕݬóÇù, ¶áÙù, ¶»Õ¬í³Ýù, ê³ñ¬µáõ¬ÉÇ, ¶³Û¬Éáõ, Ðá¬Õ», Øáõ¬éÇ, ì³ñ¬¹³¬ÃÇÉ, ö³ñ¬ã³Ýã, ÊáõÛ¬ÉÇ, γñ¬ÙÁ¬ñ», ¸³¬ï»Ù, Øá¬ñ»¬ÝÇÏ, γÛë¬ñÇÏ, º¬Õ»¬•Ç, Ü»¬ùǬñ»Ï, Æݬëáñ, ¾ñ¬½áõ¬ñáõÏ, ²ñ¬÷³¬íáõï, ²¬Ëáé, ²¬ÉǬ߳Ù, γ¬ï³¬ëÇÏ •Ûáõ¬Õ»¬ñÇ µÝ³¬ÏÇã¬Ý»¬ñÁ ë÷éíáõÙ »Ý ³ß¬Ë³ñ¬Ñáí Ù»Ï ¨ Ùá¬é³¬ÝáõÙ Ù³Û¬ñ»¬ÝÇ µ³ñ¬µ³¬éÁ:
гñ³½³ï Ëáëí³ÍùÁ ÏáñëïÇó ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ гٳëï»ÕÝ Çñ §¶³õ³éÁ ¨ ÂÉϳïÇÝóÇݦ ³ß˳ï³ÝùÇÝ ÏÇó ϳ½ÙáõÙ ¿ ʳñµ»ñ¹Ç •³í³é³Ï³Ý µ³é³ñ³Ý£
14) ²ëɳݵ»ÏÇ µ³ñµ³éÝ áõÝÇ »ñÏß³ñù Ëɳ½áõñÏ (µ, ÷) µ³Õ³Ó³ÛÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ•£
²ëɳݵ»ÏÁ ÜÇÏáÙ»¹Ç³ÛÇ ßñç³ÝÇ •ÛáõÕ»ñÇó ¿, áñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ г۳ëï³Ý »Ý Ý»ñ•³ÕÃ»É ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ðáõݳëï³ÝÇó£ Êáëí³ÍùÝ áõÝÇ ùÙ³ÛÇÝ Ó³ÛݳíáñÝ»ñ, Ý»Õ µ³óí³ÍùÇ ¿ª, •Û, ùÛ ùÙ³ÛÇÝ µ³Õ³Ó³ÛÝÝ»ñ£ ÐÇÝ Ó³ÛÝ»Õ å³ÛóϳÝÝ»ñÝ áõ ÏÇë³ß÷³Ï³ÝÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÑÝãíáõÙ »Ý ËáõÉ£ Êáëí³ÍùÇ Ñ»ï³ùñùÇñ ÑÝãÛáõÝ³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇó ¿ ¹, ï, à ³ï³ÙݳÛÇÝ ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ó, Í, ó-Ç ³ÝÏáõÙÁ ³ÛÉ µ³Õ³Ó³ÛÝÝ»ñÇó ³é³ç, ¨ ³Û¹ ³ÝÏÙ³Ý ÷á˳ñ»Ý Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ É»½í³Ï³Ý ¹³¹³ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÏáÏáñ¹Ç ë»ÕÙáõÙáí ¨ ß»ßïÇ ï»Õ³÷áËáõÙí í»ñçݳí³ÝÏÇó ³é³çݳí³ÝÏ (÷»ïï»É>÷¿-ï-ï¿É, ë³ïÏ»É>ë³(¹)•¿É, ٻͳóÝ»É>Ù¿(Í)Í¿É, ß³ï µ³Ý> ß³(ï) å³Ý ¨ ³ÛÉÝ)£ ´³ñµ³éÝ áõÝÇ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý Ý»ñϳ, áñÝ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ ѳۿ ¨ ûñ óáõóÇãÝ»ñáí£
Ðñ. ²×³éÛ³ÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ²ëɳݵ»ÏÇ µ³ñµ³éáõÙ, ÇÝãå»ë ²ñÙ³ßÇ Ëáëí³ÍùáõÙ ¿, ϳ ¹³¹³ñÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ÃáÕÝáÕ ÙÇ ÑÝãÛáõÝ ¿, áñÁ ³ñï³ë³ÝíáõÙ ¿ Ùáï³íáñ³å»ë ³Ûëå»ëª Ù³ïÕ³ß>Ù³(Ï)Õ³ß, ϳï³Õ»É>•³(Ë)ÇÝ¿É, ë³ÑÙ³Ý>ë³Ñ(Ë)Ù³Ý, ³½³ïí»É > ³½³(¹)íÇÉ:
15) ²ÏÝÇ µ³ñµ³éÝ áõÝÇ »é³ß³ñù Ëɳ½áõñÏ ßÝã»Õ Ó³ÛÝ»ÕÝ»ñáí µ³Õ³Ó³ÛÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ• (µÑ, µ, ÷)£ Ø. ¶³µñÇ»ÉÛ³ÝÁ §²ÏÝ³Û •³õ³é³µ³ñµ³éÁ ¨ ³ñ¹Ç ѳۻñ¿Ý É»½áõ¦ (ìÇ»Ýݳ, 1912), Ð. ʳã³ïñÛ³ÝÁ (ÍÝí³Íª 1919 Ã.) §²Ïݳ µ³ñµ³éÇ ùÝÝáõÃÛáõݦ ٻݳ•ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý µ³ñµ³éÇ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÁ:
ܳÇñÇÇ äéáßÛ³Ý ³í³ÝáõÙ Ï³Ý ²ÏÝÇó Ý»ñ•³ÕóÍÝ»ñ:
16) ²ñ³µÏÇñÇ µ³ñµ³éÝ áõÝÇ »é³ß³ñù Ëɳ½áõñÏ ßÝã»Õ Ó³ÛÝ»ÕÝ»ñáí µ³Õ³Ó³ÛÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ• (µÑ, µ, ÷)£ ²ñ³µÏÇñÇ µ³ñµ³éáõ٠ϳ Ó³ÛÝ»Õ Ñ Ñ³•³•£
§ê³ÑٳݳϳÝÇ áñáßÇã Ù³ëÝÇÏÝ»ñÝ »Ýª –ÝÁ »õ ÏÁ£ ²ëáÝù ÏÁ •áñͳÍáõÇÝ ë³ÑÙ³Ý³Ï³Ý Ý»ñϳÛÇÝ »õ ³Ýϳï³ñÇÝ Ñ³Ù³ñ£ -ÝÁ ÙÇßï ۻﳹ³ë ¿, ÇëÏ Ï ÙÇßï ݳ˳¹³ë. í»ñçÇÝë Ï՚³õ»ÉóáõÇ ÙdzÛÝ Ó³Ûݳõáñáí ëÏëáÕ µ³Û»ñáõ íñ³Û, »ñµ»ù µ³Õ³Ó³ÛÝáí ëÏëáÕÝ»ñáõÝ íñ³Û¦ (ËÙÇÙ ÝÁ, ϳÝã¿Ç ÝÁ, ÙÇÝã Ï°áõïÇÙ ÝÁ, Ï°Áë¿Ç ÝÁ) (Ø»ÉÇù ê. ¸³õÇà ´¿Ï, ²ñ³µÏÇñÇ µ³ñµ³éÁ, ¿ç 393)£
Ðñ. ²×³éÛ³ÝÝ Çñ §Ð³Û µ³ñµ³é³•ÇïáõÃÛáõݦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç •ñáõÙ ¿. §²ñ³µÏÇñÇ µ³ñµ³éÇÝ ßñç³ÝÁ »ñÏáõ Ù»Í ×ÇõÕÇ í»ñ³Í»Éáõ ¿. ³é³çÇÝ ×ÇõÕÇÝ ÏÁ å³ïϳÝÇÝ ²ñ³µÏÇñÇ µ³ñµ³éÝ áõ îÇõñÇÏÇ »Ýóµ³ñµ³éÁ, ÇëÏ »ñÏñáñ¹ÇÝ ÏÁ å³ïϳÝÇÝ ÎÇõñÇÝÇ, î³ñ»Ýï¿ »õ λë³ñÇáÛ »Ýóµ³ñµ³éÝ»ñÁ¦ (¿ç 216)£
ê. ²ÝÃáëÛ³ÝÁ ÝϳïáõÙ ¿. §Ø»Ýù ѳëï³ï ѳÙá½í³Í »Ýù, áñ ³Ï³¹. Ð. ²×³éÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ²ñ³µÏÇñÇ µ³ñµ³éÇÝ Ñ³ïϳóí³Í ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý íñ³ Ï³Ý Çñ³ñÇó µáÉáñáíÇÝ ³ÝÏ³Ë »ñÏáõ µ³ñµ³éÝ»ñ¦ (ê. ²ÝÃáëÛ³Ý, ¿ç ĸ)£
²ñ³µÏÇñ ù³Õ³ùÇ Ëáëí³ÍùÁ ¿³Ï³Ýáñ»Ý ï³ñµ»ñí»É ¿ ßñç³Ï³ ²ÕÝ, ²Ýçñ¹Ç, ̳•, ²Ùµñϳ, Þ»åÇù, Ðáݳñ •ÛáõÕ»ñÇ Ëáëí³ÍùÝ»ñÇó:
º½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñ
1) 1915 Ã. »Õ»éÝÁ å³ï×³é ¿ ¹³éÝáõÙ öáùñ ²ëdzÛÇ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ï»Õ³Ñ³ÝÙ³Ý áõ Ïáïáñ³ÍÝ»ñÇ£ ²ß˳ñѳë÷Ûáõé ËÉÛ³ÏÝ»ñÁ ï³ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó µ³ñµ³éÝ»ñÁ, áñáÝù, ÏáñóÝ»Éáí ѳñ³½³ï ÙÇç³í³ÛñÁ, Ñ»ï½Ñ»ï» ÓáõÉíáõÙ »Ý •ñ³Ï³Ý É»½íÇ Ï³Ù ³ÛÉ µ³ñµ³éÝ»ñÇ Ù»ç£ Ê³ñµ»ñ¹óÇ Ð³Ù³ëï»ÕÝ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ó³íáí •ñáõÙ ¿. §´³ñµ³éÁ Ý»ñÏÇ ÙÁ å¿ë ÏÁ ÏáñëÝóÝ¿ Çñ Ë³ë •áÛÝ»ñÁ¦£
2) Üßáõ³Í µ³ñµ³éÝ»ñÇ µ³Õ³Ó³ÛÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ•Á ¹Çï³ñÏ»ÉÇë å³ñ½»óÇÝù, áñ Áëï å³ÛÃ³Ï³Ý ÑÝãÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñù»ñÇ ³Ûë µ³ñµ³é³ËÙµÇÝ Ñ³ïáõÏ ¿ »ñ»ù ïÇå.
³) ø³é³ß³ñù (µÑ, µ, å, ÷) µ³Õ³Ó³ÛÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ• áõÝÇ Î³ñÝá µ³ñµ³éÁ (³ÛëÇÝùݪ µÑ»ñ³Ý, •Ñ³ñáõÝ, ¹Ñ³ßï, çÑáõñ, ÓÑÇ)£
µ) ºé³ß³ñù (µÑ, µ, ÷) Ëɳ½áõñÏ µ³Õ³Ó³ÛÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ• áõÝ»Ý Þ³åÇÝ-γñ³ÑÇë³ñÇ, 껵³ëïdzÛÇ, Üáñ ܳËÇ稳ÝÇ, êÇíñÇÑdzë³ñÇ, ÎÛáõñÇÝÇ, ²ñ³µÏÇñÇ, êÛáÛÉÛá½Ç, ʳñµ»ñ¹Ç, ²ÏÝÇ µ³ñµ³éÝ»ñÁ (³ÛëÇÝùݪ µÑ»ñ³Ý, •Ñ³ñáõÝ, ¹Ñ³ßï, çÑáõñ, ÓÑÇ, •³¹áõ, ¹³ñÇ, µ³¹Çí, ÓÇÓ³Õ, ç³Ýç)£
•) ºñÏß³ñù (µ, ÷) Ëɳ½áõñÏ µ³Õ³Ó³ÛÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ• áõÝ»Ý ºí¹áÏdzÛÇ, ²Ù³ëdzÛÇ, äáÉëÇ, سɳÃdzÛÇ, λë³ñdzÛÇ, ²ëɳݵ»ÏÇ µ³ñµ³éÝ»ñÁ (µ»ñ³Ý, •³ñáõÝ, ¹³ßï, çáõñ, ÓÇ, •³¹áõ, µ³¹Çí, ¹³ñÇ, ÓÇÓ³Õ, ç³Ýç, ÇÝãå¿ë ¨ª ÷¿ñ³Ý, ù³ñáõÝ, óßï, ãáõñ, óÇ)£
3) ´³ñµ³éÝ»ñÇó áã Ù»ÏÇÝ µÝáñáß ã¿ •ñ³µ³ñ³ïÇå »é³ß³ñù µ³Õ³Ó³ÛÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ•Á (¹³ßï, ï³ñÇ, ÃáõÕÃ)£ ºÃ» ѳßíÇ ³éÝ»Ýù, áñ áñáß É»½í³µ³ÝÝ»ñ •ñ³µ³ñÇ Ñ³Ù³ñ ÁݹáõÝáõÙ »Ý ù³é³ß³ñù µ³Õ³Ó³ÛÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ•, ³å³ •ñ³µ³ñ³ïÇå ¿ ÙdzÛÝ Î³ñÝá µ³ñµ³éÁ£
4) ´³ñµ³é³ËáõÙµÁ ½áõñÏ ¿ ËáõÉ å³ÛóϳÝÝ»ñÇó£ ÊáõÉ»ñ Ï³Ý ÙdzÛÝ Ê³ñµ»ñ¹Ç µ³ñµ³éáõÙ. ï»Õ³ß³ñÅ-ï»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí •ñ³µ³ñÛ³Ý Ó³ÛÝ»ÕÝ»ñÁ ¹³éÝáõÙ »Ý ËáõÉ»ñ, ËáõÉ»ñÁª Ó³ÛÝ»ÕÝ»ñ (µ»ñ³Ý > å»ñ³Ý, çáõñ > ×áõñ, ï³ñÇ > ¹³ñÇ, ÍÇÍ³Õ > ÓÇÓ³Õ)£
5) î³ñ³ÍùÇ µ³ñµ³éÝ»ñÝ ³ãùÇ »Ý ÁÝÏÝáõÙ ÷, ù, Ã, ó, ã ßÝã»ÕÝ»ñÇ ³é³ïáõÃÛ³Ùµ£
6) öáùñ³ëÇ³Ï³Ý µ³ñµ³éÝ»ñÇó Ý»ñϳÛáõÙë Ï»ÝëáõÝ³Ï »Ý ÙdzÛÝ äáÉëÇ ¨ γñÝá µ³ñµ³éÝ»ñÁ£ ÞÇñ³ÏÇ ¹³ßï³í³ÛñáõÙ, ²ñ³•³ÍáïÝáõÙ, ÇÝãå¿ë ݳ¨ æ³í³ËùáõÙ ËáëáõÙ »Ý γñÝá µ³ñµ³éáí£ ¸³ï»Éáí γñÝá µ³ñµ³éÇ Ý»ñϳ ϳñ•³íÇ׳ÏÇó, íëï³Ñáñ»Ý ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ³ÛÝ ÏáõÕ»ÏóÇ Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ Çñ •áÛáõÃÛ³Ý áÕç ÁÝóóùáõÙ£
äáÉëÇ µ³ñµ³éÁ, Ý»ñ³é»Éáí ÷áùñ³ëÇ³Ï³Ý µ³ñµ³éÝ»ñÇ É»½í³Ï³Ý ѳñëïáõÃÛáõÝÁ, ÑÇÙù ¿ ¹³éÝáõÙ •ñ³Ï³Ý ³ñ¨Ùï³Ñ³Û»ñ»ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñÝ ³Ûëûñ ë÷Ûáõéù³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý •ñÇ áõ •ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ¹åñáõÃÛ³Ý áõ ϻݹ³ÝÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý É»½áõÝ ¿£

¶ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ
ÐÐ ¶²² É»½íÇ ÇÝëïÇïáõïÇ µ³ñµ³é³•ÇïáõÃÛ³Ý µ³ÅÝÇ µ³ñµ³é³ÛÇÝ •ñ³ÝóáõÙÝ»ñáí ï»ïñ»ñ£
²ÉåûÛ³×»³Ý ²., ä³ïÙáõÃÇõÝ Ñ³Û Î»ë³ñÇáÛ, γÑÇñ¿, 1937£
²ÉåûÛ³×»³Ý ²., ä³ïÙáõÃÇõÝ Ø³É³ÃÇáÛ Ð³Ûáó, ´¿ÛñáõÃ, 1937£
²×³é»³Ý Ð. Ú., Ð³Û µ³ñµ³é³•ÇïáõÃÇõÝ, ØáëÏáõ³-Üáñ ܳËÇ稳Ý, 1911£
²×³é»³Ý Ð.Ú., гۻñ¿Ý •³õ³é³Ï³Ý µ³é³ñ³Ý, ÂÇýÉÇë, 1913£
²×³éÛ³Ý Ð. Ð., øÝÝáõÃÛáõÝ Üáñ ܳËÇ稳ÝÇ (ÊñÇÙÇ), ºñ¨³Ý, 1925£
²×³éÛ³Ý Ð. Ð., øÝÝáõÃÛáõÝ åáÉë³Ñ³Û µ³ñµ³éÇ, ºñ¨³Ý, 1941£
²×³é»³Ý Ð. Ú., гÛáó É»½áõÇ å³ïÙáõÃÇõÝ, 2-ñ¹ Ù³ë, ºñ»õ³Ý, 1951£
²ÝÃáëÛ³Ý ê.Ø. , λë³ñdzÛÇ µ³ñµ³éÁ, ºñ¨³Ý, 1961£
²ñ½áõٳݻ³Ý ²., ¾í»ñ¿ÏÇ å³ïÙáõÃÇõÝÁ, γÑÇñ¿, 1935£
´³Õñ³ÙÛ³Ý è.Ð., ¸»ñëÇÙÇ µ³ñµ³é³ÛÇÝ ù³ñ﻽Á, ºñ¨³Ý, 1960£
¶³µÇÏ»³Ý Î., ´³é•Çñù 뻵³ëï³Ñ³Û •³õ³é³É»½áõÇ, ºñáõë³Õ¿Ù, 1952:
¶³µñÇ¿É»³Ý Ø.ê., ²ÏÝ³Û •³õ³é³µ³ñµ³éÁ ¨ ³ñ¹Ç ѳۻñ¿Ý É»½áõ, ìÇ»Ýݳ, 1912£
¶³½³Ý×»³Ý Ð., ºõ¹áÏÇáÛ Ñ³Ûáó •³õ³é³µ³ñµ³éÁ, ìÇ»Ýݳ, 1899£
¶ñÇ•áñÛ³Ý ².ì., Ð³Û µ³ñµ³é³•ÇïáõÃÛ³Ý ¹³ëÁÝóó, ºñ¨³Ý, 1957£
¸³ÝÇ»ÉÛ³Ý Â., سɳÃdzÛÇ µ³ñµ³éÁ, ºñ¨³Ý, 1967£
¸³õÇà µ»Ï Ø. ê., ²ñ³µÏÇñÇ •³õ³é³µ³ñµ³éÁ, ìÇ»Ýݳ, 1919£
Îáëï³Ý¹Û³Ý ¸.Ø., ºñ½ÝϳÛÇ µ³ñµ³éÁ, ºñ¨³Ý, 1979,192 ¿ç£
ØÏñïãÛ³Ý Ü.²., ´áõñ¹áõñÇ Ëáëí³ÍùÁ, ºñ¨³Ý, 1971, 238 ¿ç£
ØÏñïãÛ³Ý Ü.²., êÇíñÇ-ÐÇë³ñÇ •³ÕÃûç³ËÇ ± µ³ñµ³éÇ Ù³ëÇÝ, ä´Ð, 1995, 2, ¿ç 205-214£
ØÏñïãÛ³Ý Ð., γñÝá µ³ñµ³éÁ, ºñ¨³Ý, 1952, 687 ¿ç£
àñµ»ñ»³Ý Ø., سɳÃdz (ï»°ë ´Çõñ³ÏÝ, 1899, ¿ç 70)£
ä»ïñáëÛ³Ý Ð.¼., гۻñ»Ý³•Çï³Ï³Ý µ³é³ñ³Ý, ºñ¨³Ý, 1987£
æ³ÑáõÏÛ³Ý ¶.´., Ð³Û µ³ñµ³é³•ÇïáõÃÛáõÝÁ ¨ ѳۻñ»ÝÇ µ³ñµ³éÝ»ñÇ Í³•Ù³Ý ѳñóÁ, ä³ïÙ³-µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ѳݹ»ë, 1959, N 2-3£
æ³ÑáõÏÛ³Ý ¶.´., Ð³Û µ³ñµ³é³•ÇïáõÃÛ³Ý Ý»ñ³ÍáõÃÛáõÝ, ºñ¨³Ý, 1972£
î¿ñ-¶³Éý³Û»³Ý ²., âáÙ³ËÉáõ, ÜÇõ-ºûñù, 1930£

В статье кратко представлены диалекты Малой Азии или западной группы и миграция армян, говорящих на диалектах.
Исследования показывают, что большая часть диалектов исчезла из-за потери родины и по причине доминантного влияния турецкого языка, а также из-за физического уничтожения армян Малой Азии турками.
В настоящее время существуют диалект Полиса в качестве основы западно-армянского литературного языка, и также диалект Карина, как язык общения армян Ширакской долины.

The article briefly introduces the dialects of the Asia Minor or the western group as well as the move of the people speaking the dialects. The studies denote that the majority of the dialects disappeared because of the estrangement of the speakers from their motherland, forced change of nationality into Turkish and because of their physical obliteration. Currently the dialect of Polis exists as the basic language for the Armenians of the western Diaspora and a means of communication for a huge group of the Armenian Diaspora as well as the dialect of Karin as a communication language for the population living in Shirak valley.
18
Декабрь
0
781

Մեկնաբանություններ նյութին: 0

avatar